ما أجمل تلك الفرحة التي تنتج من بعد الإجتهاد والمثابرة بعد أن تقدم الكثير من الإنجازات والنجاحات الكبيرة، بعد تقديم المجهود الكبير في تلك الفترة الطويلة، وتأتي إلى الإحتفال بما زرعتاه في تعلمك في ماضي الأيام تجد أنك انسان عظيم حقاً وتلاحظ أنك قطعت شوطاً كبيرة من التعلم، فتغمرك الفرحة وتشعر بالإنجازات الجميلة، فكم هو يستحق منا أن نقدم له التهاني الجميلة، فقد وضعنا لك هنا أجمل رسائل تهنئة تخرج انجليزية لترسلها لذلك الشخص الرائع وتهنئة بما يناسبة من اللغتين لتشاركه الفرحة الكبيرة، فنتركك لتتصفح رسائل تهنئة تخرج انجليزية لترسل ما يناسبك منها.
رسائل تهنئة تخرج بالانجليزية
كم هو جميل أن تشارك الفرحة مع ذلك الشخص الذي اجتهد من أجل مستقبله لبني حياته، وفي يوم من الأيام يجد نفسه يحتفل بتلك النجاحات، فلك أن ترسل له أجمل رسائل تهنئة تخرج انجليزية لتهنئة بها.
- It was a long journey but you have made it through and graduated Well done Congratulations and best wishes for the future May all your dreams come true.
لقد كانت رحلة طويلة ولكنك نجحت في ذلك وتخرجت. تهانينا وأطيب التمنيات لمستقبلك، أتمنى أن تتحقق كل أحلامك.
- Darling, you’ve work so hard to get here and to be this person you are today, remember if you can do this then you can even do better, follow your dreams and continue to stay true to yourself throughout the journey of life. Congratulations dearest.
يا عزيز لقد عملت بجد للوصول إلى الشخصيه التي انت فيها، اليوم تذكر إنك إستطعت أن تتخرج لذا يمكن أن تفعل أي شيء في حياتك. اتبع أحلامك واستمر في قول الصدق لنفسك. الف مبروك يا اعز صديق.
- We have always known that you could do whatever you set your mind to Congratulations on your graduation May you have a bright and prosperous future.
لقد عرفناك دائماً بأنك تستطيع الوصول الى كل ما يدور في ذهنك، مبروك على تخرجك، فلديك مستقبل مشرق ومزدهر.
- Don’t quit trying and don’t rest until you achieve all you’ve ever dream of, I see you doing greater things in future and making us proud, congratulations on your graduation today.
لا تتوقف عن المحاولة ولا ترتاح حتى تحقق كل أحلامك، أرى أنك تقوم بأشياء أكبر في المستقبل وتجعلنا فخورين، مبروك تخرجك اليوم.
- Congratulations on your graduation from your mother I have watched you grow in to a hard working and responsible adult I am so very proud of you.
تهانينا على تخرجك من والدتك، لقد رأيتك تنمو لتصبح شخصاً بالغاً يعمل بجد ومسؤول وأنا فخورة جداً بك.
- Did you ever think that this day would come It seems that only yesterday you were a Freshman and now you are graduating Congratulations.
هل فكرت يومًا أن هذا اليوم سيأتي؟ كنت بالأمس طالباً جديداً وأنت الآن ترتدي قبعة التخرج. الف الف مبروك.
- You are moving on to a new and exciting chapter in your life I wish you all the best for the future that lies ahead Congratulations on your graduation.
أنت تنتقل إلى فصل فرع جديد ومثير في حياتك وأتمنى لك كل التوفيق في المستقبل الذي ينتظرنك، مبروك على تخرجك.
- On this important day, I want you to know how very proud I am of you. You have done so well. Congratulations on your graduation.
في هذا اليوم المهم، أريدك أن تعرف كم أنا فخورة بك، لقد قمت بعمل رائع مبروك تخرجك.
رسالة تهنئة تخرج انجليزية
إن من يجتهد ويثابر ليتفوق ويحتفل بالتخرج يستحق منا أن نقدم له أطيب رسائل تهنئة تخرج انجليزية لكي نشاركة الفرحة، فلك أن تقدم له من تلك الرسائل الجميلة أطيبها والتي يمكن أن تناسبك.
- You have reached a major milestone in your life. I am so proud of you for all that you have accomplished. Congratulations and best wishes for the future.
لقد وصلت إلى معلم كبير في حياتك، أنا فخور جداً بك على كل ما أنجزته، ألف مبروك ومستقبل زاهر ان شاء الله.
- Congratulations on your graduation. I know that this was one of your dreams. My wish is that all of your future dreams come true as well.
مبروك على تخرجك، أعلم أن هذا كان أحد أحلامك، أتمنى أن تتحقق جميع أحلامك المستقبلية أيضاً.
- You are graduating today. We always knew that you could do it! Well done! Congratulations. Know that we will cheer you on no matter what you decide to do.
أنت اليوم تحتفل بتخرجك، كنا نعلم أنه يمكنك فعل ذلك، أحسنت! والف مبروك. اعلم أننا سنشجعك بغض النظر عما تقرر القيام به.
- My feelings of joy and pride at seeing you graduate has brought tears to my eyes. You have worked so hard and done so well. Congratulations.
إن شعوري بالفرح والفخر برؤيتك تتخرج قد جلبت دموع الفرح إلى عيني، لقد عملت بجد وقمت بعمل جيد، الف مبروك.
- My best wishes to you for anything you decide to do now and in the future. Congratulations on a job well done. I am proud of you.
أتمنى لك كل الخير بأي شيء تقرر القيام به الآن وفي المستقبل، مبروك تخرجك أنا فخور بك.
- Congratulations on your graduation, big brother. Can I have your room now that you are leaving for college? I wish you the best of luck.
مبروك على تخرجك يا أخي، هل يمكنني الحصول على غرفتك الآن بعد أن تغادر إلى الكلية؟ أتمنى لك حظا سعيدا.
- Congratulations on being the first in our family to get a college degree. We are all so very proud of you. Well done. Best wishes for the future.
تهانينا لكونك أول فرد في عائلتنا يحصل على شهادة جامعية، نحن جميعا فخورون جدا بك، الف مبروك، وأتمنى لك مستقبل زاهر.
عبارات تهنئة تخرج انجليزية
عندما ترسل التهاني للمتخرج لمن أنتهى من الثانوية أو من الجامعة أو من الدراسات العليا، فأنت تضيف فرحة اضافية لذلك الشخص، فهنا قدمنا لك رسائل تهنئة تخرج انجليزية لتشاركها معه بأي طريقةٍ كانت.
- You have graduated high school and soon you will be headed for college. We will miss you here at home, but we know you will do well. Congratulations.
لقد تخرجت من المدرسة الثانوية وسرعان ما ستتوجه إلى الجامعة، سنفتقدك هنا في المنزل، لكننا نعلم أنك ستبلي بلاءً حسناً. الف مبروك.
- You have grown from a sweet little girl who played with dolls to a beautiful young woman with a bright future ahead of you. Congratulations on your graduation.
لقد كبرتي من فتاة صغيرة لطيفة تلعب بالدمى إلى امرأة شابة جميلة أمامها مستقبل مشرق، مبروك على تخرجك.
- As you graduate from college and head into the world, we give you our prayers and blessings for a bright and happy future. Congratulations and good luck.
عندما تتخرج من الكلية وتتوجه إلى العالم ، نقدم لك صلواتنا وبركاتنا من أجل مستقبل مشرق وسعيد. التهاني ونتمنى لك التوفيق.
- I want you to remember that the peak is your starting point dear, congratulations on your achievements today.
أريدك أن تتذكر أن الذروة هي نقطة انطلاقك عزيزي، الف مبروك على إنجازاتك اليوم.
- This is a new feather to your hat, raise it high and higher, I am really proud of you and your work. Congratulations dear.
هذه قبعة تخرج جديدة على رأسك، ارفعها عالياً وأعلى، أنا فخور بك وبعملك. الف مبروك يا عزيزي.
- Now you’ve gotten the wings to fly, soar higher and higher and be careful when doing that. Congratulations on your graduation.
لقد حصلت الآن على الأجنحة لتطير، وتحلق أعلى وأعلى وكن حذراً عند القيام بذلك. مبروك على تخرجك.
- Congratulations not only for graduating but for finally becoming the architect of your own future today, I’m sincerely happy for you.
تهانينا ليس فقط على تخرجك بل أيضاً لأنك أصبحت أخيراً مهندس المستقبل، أنا سعيد جداً من أجلك.
قد يُفيدك أكثر:
تهنئة تخرج بالانجليزي مترجمة
رسائل مبروك التخرج بالانجليزي مترجمة
تهنئة تخرج بالانجليزي للحبيب
لتتميزي عند الحبيب في تقديمكِ له أجمل التهاني في حفل تخرجة من مرحله ما من الدراسات، عليكِ أن تقدمي له أروع رسائل تهنئة تخرج انجليزية لترسليها له باللغة الإنجليزية أن العربية أو بكلاهما.
- I’m glad you’re a graduate dear, congratulations on your achievements my darling.
أنا سعيد لأنك اليوم خريج يا عزيزي، مبروك حبيبي على إنجازاتك.
- You gave me a reason to celebrate with you, continue to make us prod dear and I wish you good luck in your next phase of life. Congratulations darling.
لقد أعطيتني سبباً للاحتفال معك ، واستمر في جعلنا نحفز عزيزي وأتمنى لك حظًا سعيدًا في المرحلة التالية من حياتك. مبروك حبيبي.
- Wow, you’ve made it, I want you to enjoy every bit of today because you’ve worked so hard and come a long way. Congratulations honey.
رائع، لقد تخرجت، أريدك أن تستمتع بكل جزء من اليوم لأنك عملت بجد وقطعت شوطًا طويلاً. مبروك يا عسلي.
- You’re really a champion and I’m proud of the person you’ve become dear, Congratulations dearest.
أنت بطل حقاً وأنا فخورة بالشخص الذي أصبحت حبيبة لهُ، الف مبروك يا حبيبي.
- Darling, I can only congratulate you for this wonderful achievements and also tell you that I’m proud of you. Congratulations on your graduation today, continue to soar higher. love u.
يا عزيزي، لا يسعني إلا أن أهنئك على هذه الإنجازات الرائعة وأقول لك أيضًا أنني فخور بك، تهانينا على تخرجك اليوم، استمر في إبداعك، أحبك.
- I wish you lots of fun and joy today, you deserve to be happy because you’ve worked so hard to be here today and you deserve every joy you get today.
أتمنى لك الكثير من السعادة والفرح اليوم، فأنت تستحق أن تكون سعيداً لأنك عملت بجد لتكون هنا اليوم وتستحق كل فرحة تحصل عليها اليوم.
- Congratulations on your graduation dear. I’m sure today would be one of the greatest memory you’ll have in life and one of your happiest moment, I’m so happy for you my dear and nothing can stop you now from achieving all you’ve ever dream of. Congratulations .
مبروك تخرجك يا حبيبي، أنا متأكد من أن اليوم ستكون واحدة من أعظم ذكرياتك في الحياة وأحد أسعد لحظاتك، أنا سعيد جدًا من أجلك حبيبي ولا شيء يمكن أن يمنعك الآن من تحقيق كل ما حلمت به، الف مبروك.